Support

Allgemeine Informationen

Datenschutzerklärung

Aktualisierte Datenschutzerklärung unter: Übersichten > Datenschutzerklärung

Neue Funktionen

COMfortel SoftPhone 2

Mit der TK-Anlage kann jetzt das COMfortel SoftPhone 2 verwendet werden.

Provisioning-Dateien für D-Serie und WS-Serie

Für die D-Serie und WS-Serie sind jetzt aktualisierte Provisioning-Dateien verfügbar.

Proxy Server für COMfortel SoftPhones

Bei erfolgreicher Kommunikation zwischen TK-Anlage und Auerproxy, wird die Registrierungsdauer angezeigt unter: Administration > VoIP-Konfiguration > Proxy Server für COMfortel SoftPhones > SIP-Proxy

Verbesserungen

Konfigurierbarer Amt-Ersatzton

Für den Amt-Ersatzton ist jetzt eine Alternative konfigurierbar, falls der bisherige Amt-Ersatzton als störend empfunden wurde: Öffentliche Netze > VoIP > Anbieter > Anbieter konfigurieren > RTP > Amt-Ersatzton verwenden

Systeminformationen

Es gibt jetzt die Option die Systemnachrichten bei erfolgreichem E-Mail-Versand zu deaktivieren.

Sonderzeichen bei Passwörtern

Für die DECT-Basen werden jetzt auch Passwörter mit den Sonderzeichen »&« und »'« zugelassen.

Aktualisierung AuerProxy Client

Der AuerProxy Client wurde aktualisiert.

QR-Code in der E-Mail der COMfortel SoftPhone Zugangsdaten

Der E-Mail mit den Zugangsdaten für das COMfortel SoftPhone wurde zur einfacheren Einrichtung der QR-Code hinzugefügt.

Audiodurchschaltung für Auerswald TFS-Templates

Die Audiodurchschaltung wurde in die Auerswald TFS-Templates übernommen.

E-Mail-Benachrichtigungen bzgl. des Auerproxys

E-Mail-Benachrichtigungen bzgl. des Auerproxys werden nur noch versandt, wenn eine Verbindung nicht möglich ist.

E-Mail mit Anmeldeinformationen für COMfortel SoftPhone mit Link zur App

Die E-Mail mit den Anmeldeinformationen für das COMfortel SoftPhone enthält jetzt auch den Link zur App im entsprechenden Store.

Sicherheit

Synchronisation mit einem Google-Konto

Verbesserte Sicherheit bei der Synchronisation mit einem Google-Konto. Für bestimmte Anfragen bei der Synchronisation mit einem Google-Konto benötigt die TK-Anlage jetzt Zugang zum Auerproxy-Server. Stellen Sie sicher, dass die TK-Anlage den Auerproxy-Server im Internet erreichen kann.

Fehlerbehebungen

VoIP-Anbieter wird ohne Nachfrage überschrieben.

Beim Importieren einer neuen VoIP-Anbieter-Datei wurden die alten Einstellungen überschrieben.

Neue Templates in der Dateiverwaltung

Neue Templates wurden in der Dateiverwaltung z. T. unter einem falschen Gerätetypen angelegt. Die Templates werden jetzt korrekt einsortiert.

Einstellungen für NAT-Traversal

Die Anbieter-Einstellungen für NAT-Traversal konnten unter bestimmten Voraussetzungen nicht mehr geändert werden. Dies ist jetzt wieder möglich.

Standardeinstellungen für NAT-Traversal falsch gesetzt

Die Einstellungen für NAT-Traversal im VoIP-Anbieter waren standardmäßig auf deaktiviert gesetzt.

Falsche Anzeige der Rufnummer bei Gruppenruf

Vermitteln über Makeln: Bei einem Gruppenruf (Teilnehmer gehend eingeloggt) wurde beim Gerufenen nicht die korrekte Rufnummer angezeigt.

Keine Anzeige von Kontaktgruppen-Berechtigungen für COMfortel WS-IP Handset

Hinweis in der Hilfe ergänzt. COMfortel WS-IP Handset wird nicht angezeigt, da der Zugriff nicht für einzelne Handteile konfiguriert werden kann.

Ansage Automatische Zentrale

Die Ansage bei einer Automatischen Zentrale wurde abgebrochen und neugestartet.

SoftPhone Testlizenz nach Update abgelaufen

Nach einem Update der TK-Anlage war die Testlizenz für das COMfortel SoftPhone abgelaufen.

Provisioning nach Update von COMfortel WS-500 nicht mehr möglich

Die Zertifikate in der TK-Anlage wurden aktualisiert.

Falsche Anzeige von Notrufnummern

Notrufnummern wurden mit Ortsvorwahl und Amtzugangsziffer angezeigt.

Falsche Modellbezeichnung im Gerätetemplate für TFS-Dialog 20x/30x/21x/31x

Die Bezeichnung wurde korrigiert.

Gesprächsabbruch nach 5 Minuten

An einem MNET Mehrgeräte-IP-Anschluss brach bei manchen Rufzielen das Gespräch nach 5 Minuten ab.

Fehlende Notrufnummern

Die fehlenden Notrufnummern für Liechtenstein und Lettland wurden hinzugefügt.

Fehlende Einstellung in der Funktionsübersicht

Auf der Seite Teilnehmer > Funktionsübersicht > VoIP-Einstellungen fehlte für die Einstellung 'Format der übermittelten Rufnummer bei LDAP-Anfragen' die Auswahlmöglichkeit 'Wie im Telefonbuch eingetragen, ggf. mit Amtzugangsziffer'.

Falsche Konfigurationsumschaltung nach einem Feiertag

Die Konfigurationsumschaltung nach einem Feiertag war fehlerhaft.

TK-Anlage bietet deaktivierte Funktion zur Auswahl an

Die Funktion 'Comfort Noise Unterstützung' wurde in der TK-Anlage zur Auswahl angeboten, obwohl sie im Anbieterprofil auf Aus gesetzt war.

COMfortel SoftPhone: Externes Ziel kann nicht gerufen werden

Aufgrund der fehlenden Amtzugangsziffer war es iOS Usern nicht möglich externe Ziele zu rufen. Nun ist es möglich die Automatische Amtholung für COMfortel SoftPhone in der TK-Anlage einzurichten.

COMfortel WS-500 Handteile ohne Zusatzinfo

Bei COMfortel WS-500 Handteilen wurde die gerufene Rufnummer nicht mehr als Zusatzinfo angezeigt.

Teilnehmer einer Gruppe klingelt nicht

Der Teilnehmer einer Gruppe klingelte nicht, wenn dieser Teilnehmer bereits in einer vorher gerufenen Gruppe kommend eingeloggt war.

• Downloads
• Hinweise

Sicherheit

Anmeldung

Verbesserte/korrigierte Behandlung fehlerhafter Anmeldungen von VoIP-Teilnehmern.

Verbesserungen

Provider-Einstellungen

SIP > NAT-Traversal: Erweiterte Einstellungen.

Weboberfläche

Administration > Freischaltung: Die Anzeige der maximal möglichen COMfortel SoftPhone Freischaltungen enthält jetzt zusätzliche Informationen. Die Anzahl der maximal verfügbaren VoIP-Kanäle wurde ergänzt, um auf eine mögliche Überbuchung hinzuweisen.

Update openSSL

Fehlerbehebungen

Fehlermeldung

Beim Wechsel von Probelizenzen zu COMfortel SoftPhone Freischaltungen wurde im D-Kanal fälschlicherweise eine Fehlermeldung ausgegeben.

LDAP

An einem COMfortel SoftPhone mit Amtholungsart Interner Apparat funktionierte die Wahl aus den LDAP-Kontakten nicht. Jetzt ist auch für das COMfortel SoftPhone die dafür notwendige Einstellung verfügbar: Teilnehmer (Tn) > Eigenschaften > VoIP-Einstellungen > Format der übermittelten Rufnummer bei LDAP-Anfragen > Landesvorwahl mit führenden Nullen und ggf. Amtzugangsziffer (z.B. 00495306...)

Mobilteil an COMfortel WS-500

Nach einem Update auf die Mobilteil-Version 2.53 wurden im Mobilteil lokal hinterlegte Kontaktnamen bei einem kommenden Ruf während der Rufphase nicht mehr angezeigt. Jetzt wird der Kontaktname wieder angezeigt. Die Anzeige der angerufenen externen Rufnummer entfällt zugunsten des Kontaktnamens.

Sperren

Bei fehlerhaften Anmeldeversuchen eines Softphones wurde die IP-Adresse der TK-Anlage gesperrt (IP-Sperrliste).

Telefonieren

Das Einleiten einer Rückfrage mit einem dritten Teilnehmer war mit analogen Telefonen nicht möglich.

Wartemusik

Nach Text vor Melden wurde Wartemusik in der Rufphase eingespielt, auch wenn die Funktion ausgeschaltet war.

Weboberfläche

Teilnehmer (Tn) > IP-Provisioning > Dateiverwaltung: Neu erstellte Provisioning-Dateien wurden nicht angezeigt.

• Downloads
• Hinweise

Sicherheit

Anmeldung

Verbesserte/korrigierte Behandlung fehlerhafter Anmeldungen von VoIP-Teilnehmern.

Neue Funktionen

PBX Call Assist

Unterstützung von PBX Call Assist 5.

Fehlerbehebungen

ISDN-Telefone

Unter bestimmten Umständen (direkter Amtapparat bei anlagenweiter automatischer Amtholung) funktionierte eine Funktionstaste für Teilnehmer-Rufumleitung nicht korrekt.

Telefonieren

Mit analogen Telefonen konnte sporadisch keine Verbindung aufgebaut werden.

Weboberfläche

Teilnehmer (Tn) > COMfortel WS-500X > COMfortel WS-500X Handsets > IPUI: Nachträglich eingetragene IPUIs blieben beim Regenerieren der Konfiguration nicht erhalten.

Teilnehmer (Tn) > IP-Provisioning > Dateiverwaltung > ws500x_template: Das Default-Template für die Basisstation wurde bei den TK-Anlagen COMpact 4000/5200/5500 nicht angezeigt.

• Downloads
• Hinweise

Verbesserungen

Verbindungsaufbau

Die Wartezeit für Blockwahl kann jetzt kürzer eingestellt werden, um einen schnelleren Verbindungsaufbau zu ermöglichen: Öffentliche Netze > VoIP > Anbieter > Konfigurieren > Nur Blockwahl | Wartezeit nach letzter gewählter Ziffer

Hinweis: Beachten Sie, dass bei langsamer Zifferneingabe der Ruf dann möglicherweise schon ausgelöst wird, bevor die Wahl vollständig ist.

Fehlerbehebungen

Abfrage IP-Adresse

Die Abfrage der IP-Adresse funktionierte nur an analogen, ISDN- und Systemtelefonen, nicht aber an Standard-IP-Telefonen.

COMfortel SoftPhone

Es kam vereinzelt vor, dass Softphones ihre Registrierung verloren.

Softphones mit einem + im Passwort konnten sich nicht registrieren. Jetzt wird kein + im Passwort mehr zugelassen.

Gesprächsende

Nach Auflegen der Gegenstelle wurde das Gespräch an Telefonen der COMfortel D-Serie nicht beendet.

Import Provider-Template

Nach Änderung bestimmter Einstellungen und Export konnten Provider-Templates unter Umständen nicht mehr importiert werden.

Systemnachrichten

Es wurden keine Systemnachrichten eingetragen.

Text vor Melden

Text vor Melden wurde am Ziel einer Rufumleitung nicht abgespielt, wenn beim Umleitenden nicht ebenfalls Text vor Melden aktiv war.

Verbindungsaufbau

Verbindungen mit einzelnen Teilnehmern brachen nach kurzer Zeit immer wieder ab. Jetzt verbesserter Umgang mit fehlerhaften ACK-Paketen die nach Umbauten auf Providerseite bis zur TK-Anlage gelangen.

Weckrufe

Weckrufe funktionierten nur an analogen und ISDN-Telefonen, nicht aber an IP-Telefonen.

• Downloads
• Hinweise

Neue Funktionen

COMfortel SoftPhone Probelizenzen

Für das COMfortel SoftPhone können jetzt Probelizenzen über den Auerswald Shop freigeschaltet werden.

Einstellbare Haltezeit nach Text vor Melden bei externen Rufen auf eine Gruppe

Mit der Funktion wird die Haltezeit in der Warteschleife einer Gruppe bestimmt. Die maximal mögliche Haltezeit beträgt 30 Minuten. Dies gilt für den Zeitraum, in dem kein Teilnehmer der Gruppe erreichbar ist. Wird ein Teilnehmer frei, endet die Haltezeit und es gilt die normale Rufdauer von max. 3 Minuten.

Update-Meldungen für WS-500X und COMfortel SoftPhone

Bei eingeschalteter Funktion können beim Einmann-Vermitteln und der Online-Namenssuche während des Verbindungsaufbaus Name und Rufnummer aktualisiert werden.

Verbesserungen

Registrar Anbieter

Neue Anbieter-Einstellungen Re-Registrierung nach SIP Forbidden (403) / Re-Registrierung nach SIP Timeout (408, 503)

WS-500X: Netzwerkeinstellungen über Provisioning

Die Netzwerkeinstellungen (IP/VLAN) für COMfortel WS-500X lassen sich jetzt über das Provisioning festlegen.

Systeminformationen

Es gibt jetzt die Option die Systemnachrichten bei erfolgreichem E-Mail-Versand zu deaktivieren.

Sonderzeichen bei Passwörtern

Für die DECT-Basen werden jetzt auch Passwörtern zugelassen, die die Sonderzeichen »&« und »'« enthalten.

Fehlerbehebungen

Voicemailansagen über den Konfigurationsmanager

Über den Konfigurationsmanager der TK-Anlage konnten keine Voicemailansagen mehr aufgesprochen werden.

VoIP-Anbieter

Beim Importieren einer neuen VoIP-Anbieter-Datei wurden die alten Einstellungen überschrieben.

Sync mit Google-Kontaktgruppe

Der manuelle Google-Sync funktionierte nicht (Fehlercode 400).

Text vor Melden bei Gruppen

Mit bestimmten Einstellungen bei der Weiterleitung von Gruppen in Verbindung mit Text vor Melden und Wartemusik in der Rufphase funktionierte Text vor Melden nicht.

Provisioning WS-500X

Provisioning für WS-500X schlug fehl, wenn der Teilnehmername »"« (Anführungsstriche) beinhaltete.

Telefonie mit COMfortel SoftPhone

Bei aktivierter Option Update-Meldungen zulassen kam es häufig zu Audioproblemen.

LDAP mit WS-500X

War in der TK-Anlage Nur verschlüsselte Datenübertragung zulassen aktiviert, war LDAP an den Handteilen nicht nutzbar (Fehlermeldung: Dienst nicht verfügbar).

Funktionstaste TN AWS

An einer COMmander 6000 mit deaktivierter automatischer Amtholung zeigte die Funktionsttaste TN AWS eines angeschlossenen D-400 (direkter Amtapparat aktiviert) keinen Status an.

E-Mail-Logo

Ein importiertes E-Mail-Logo (Administration > E-Mail > Logoverwaltung) ließ sich nicht löschen.

Zentrale Anruferliste

An einem Telefon der COMfortel IP-Serie wurden Anrufe in der Zentralen Anruferliste angezeigt, obwohl der Ruf von einem anderen Gruppenteilnehmer angenommen wurde.

Kontaktbild Systemtelefon

Ein im Anlagentelefonbuch hinterlegtes Kontaktbild wurde beim Anruf des entsprechenden Kontakts in einem COMfortel 3600 IP nicht angezeigt.

Passwort Provisioning WS-500X

Beim Provisioning einer WS-500X wurde bei Verwendung von »$« im Passwort, dieses in der Provisioning-Datei verfälscht. Der Teilnehmer konnte somit nicht an der TK-Anlage angemeldet werden.

Rückruf bei besetzt

Rückruf bei besetzt funktionierte bei analogen Nebenstellen nicht mehr.

App Voicemail: Bereitschaft der Voicemailbox

Die Bereitschaft der Voicemailbox konnte über die Voicemail App nicht ausgeschaltet werden.

VoIP mit 1und1: Fehler 403

Mit einem VoIP-Account vom Anbieter 1und1 kam es zu Telefonieausfällen (Fehler 403).

VoIP mit 1und1: Accountregistrierung

Nicht alle Accounts des Anbieters 1und1 konnten registriert werden (Fehler 403).

Diverse redaktionelle Änderungen

• Downloads
• Hinweise

Neue Funktionen

Accountverwaltung

Um zu gewährleisten, dass sich an einem Gerät (nur COMfortel IP) zwei interne Teilnehmer registrieren lassen, wurde eine neue Schaltfläche implementiert: Teilnehmer (Tn) > VoIP-Einstellungen > Anmeldung mit mehreren Accounts zulassen.

Neuer Audiocodec

Unterstützung eines neuen Audiocodecs NAU88C22 für analoge Teilnehmer und Amtanschlüsse (FXO- and FXS-Module, Grundboard COMpact 4000).

Verbesserungen

COMfortel SoftPhone/Betriebsart: Codecs

Die Reihenfolge der in der VoIP-Betriebsart "Breitband" verwendeten Codecs G.711 und G.722 wurde getauscht.

Fehlerbehebungen

Weboberfläche

Der Seitenaufbau der Weboberfläche war zu langsam.

Der COMfortel IP Editor war nicht einwandfrei funktional. Mit der aktuellen Version startet der COMfortel IP Editor wie gewohnt.

Der Zugriff per https auf die Weboberfläche der TK-Anlage schlug fehl, wenn zusätzlich die "content security policy" aktiviert war.

Nach Neuerstellung von SIPS/SRTP-Zertifikaten wurden in der Weboberfläche Fehlermeldungen angezeigt.

An einer COMpact 5200R wurde nach Freischaltung des COMfortel SoftPhone die Registrierungsadresse (Administration > VoIP-Konfiguration) nicht angezeigt.

Lizenzen

Erweiterte Parkpositionen: Die Freischaltung funktionierte an einer COMpact 5500 nicht.

Anlagenverwaltung

Registrierungsadresse SIP-Proxy: Beim Einspielen eines TK-Anlagen-Backups in eine andere TK-Anlage wurde die Seriennummer der ursprünglichen TK-Anlage übernommen.

Provisioning

An einer COMpact 5200 funktionierte nach dem Erzeugen einer Provisioningdatei und der Inbetriebnahme einer WS-500 das LDAP-Telefonbuch nicht. Fehlermeldung: Dienst nicht verfügbar.

Beim Anlegen eines Softphone-Teilnehmers ist bei der Passwortvergabe das Sonderzeichen "&" nicht mehr zulässig, da dies zum Fehlschlagen des Provisioning führte.

In der Provisioning-Datei für das COMfortel SoftPhone wurde für die DTMF-Übermittlung standardmäßig "RFC-2833" eingetragen.

Telefonieren

Durch einen Fehler im Bereich libsrtp kam es vermehrt zu Gesprächsabbrüchen.

Rufe mit einem COMfortel SoftPhone wurden mit Fehlermeldung 403 abgelehnt.

Beim COMfortel SoftPhone (Desktop-Client) wurde nach Rufannahme der Rufton weiterhin eingespielt und der Ruf nach ca. 30 Sek. vom Softphone beendet.

In der COMfortel SoftPhone Mobile App sind ausgehende Anrufe per Direkteingabe oder aus der Anruferliste gestartet gehäuft mit der Fehlermeldung 'Forbidden' nicht zustande gekommen.

Die Ruflänge bei den verschiedenen Gerätetypen bei einen Gruppenruf mit Text vor Melden wurde angepasst.

An einer CP 5500 kam es mit dem Provider Telekom Magenta sporadisch zu Gesprächsabbrüchen.

Vermitteln über Makeln: Bei einem Gruppenruf (Teilnehmer gehend eingeloggt) wurde beim Gerufenen nicht die korrekte Rufnummer angezeigt.

Telefone

Der Gerätetyp des COMfortel SoftPhone wurde permanent geändert.

• Downloads
• Hinweise

Allgemeine Informationen

Hilfe/Anleitung für COMmander 60000 und COMpact 4000/5200/5500 ab Firmwareversion 8.4

Neue Beschreibungen

Informationen zum Release 8.4

Enthält Informationen zur neuen Firmwareversion

Softphone

Neue Funktion

Rufumleitung über Gruppenprofile

Dem Anrufenden kann nun das Umleitungsziel angezeigt werden.

SIP-Optionen für Intervall für NAT-Keep-Alive

Neue Funktion

Sicherheit

Passwort für LDAP-Anfragen

Bislang war das Teilnehmer-Passwort auch gültig für LDAP-Anfragen. Jetzt wurde ein separates LDAP-Passwort implementiert.

Systemnachrichten

Sicherheitswarnung. Ab Firmware 8.4 wird bei eingerichtetem Postausgangsserver bei einem Admin-Login oder einer Challenge Response eine Sicherheitswarnung an den Admin-Account versendet.

TAPI-Sicherheit

TAPI-Server der TK-Anlage öffnete Port, wenn kein TAPI konfiguiert war. Jetzt wird der TAPI-Server nur gestartet, wenn ein Passwort eingerichtet wurde.

Fehlerbehebungen

In der COMfortel SoftPhone App wurde die Rufnummer am Account nicht angezeigt.

Nach jedem Aufruf der TK-Anlage musste erneut eine Ausnahme für das ungültige Sicherheitszertifikat hinzugefügt werden.

Bei gehenden Rufen wurde an einem COMfortel D-600 im Gesprächszustand "anonym" angezeigt. Jetzt wird wieder die Rufnummer bzw. der Name des Gerufenen angezeigt.

Diverse redaktionelle Änderungen

• Downloads
• Hinweise

Fehlerbehebungen

Protokollierung

Administration > Systemnachrichten > Einfache Funktionsstörungen: Die Funktion führte trotz ausreichend vorhandener externer VoIP-Kanäle zum Versand von Fehlermeldungen und Logeinträgen. Jetzt können diese Meldungen ausgeschaltet werden unter: Administration > VoIP-Konfiguration.

Provisioning

Das Umschalten diverser Funktionen in der Provisioning-Datei für die COMfortel D-Serie funktionierte nicht mehr. Jetzt ist das Umschalten wieder möglich. Dazu muss das Telefon neu provisioniert werden.

Telefonieren

Bei gehenden Verbindungen über den Provider Vodafone wurde in bestimmten Szenarien kein Freizeichen ausgegeben. Jetzt ist das Freizeichen wieder hörbar.

Gelegentlich kam es beim Provider Telekom Magenta zu Gesprächsabbrüchen. Jetzt ist das Problem behoben.

• Downloads
• Hinweise

Allgemein

Neuvergabe eines Einmal-Passwortes

Der Eigentümer oder ein Bevollmächtigter kann nach Identifikation, trotz vergessenen Passworts, Zugriff auf das ITK-System erhalten.
Für die Neuvergabe eines Einmal-Passwortes standen bisher mehrere Möglichkeiten zur Verfügung.
Zur Erhöhung des Sicherheitsstandards wird es zukünftig nur noch einen Weg für diese Prozedur geben.

Änderung der Zugriffsrechte

Benutzer mit Zugriff auf die Weboberfläche der ITK-Anlage (im LAN oder über das Internet) können über bestimmte nicht-dokumentierte Zugriffe Administrationsrechte erlangen.
Diese Möglichkeit der Rechteerhöhung wurde durch Sicherheitsmaßnahmen versperrt.

HINWEIS:

Bitte führen Sie daher aus Sicherheitsgründen unbedingt ein Update durch, auch wenn Sie die erweiterten Funktionen nicht benötigen. Der direkte Zugriff aus dem Internet auf die Weboberfläche (per Port-Forwarding im Router) sollte aus Sicherheitsgründen unbedingt abgeschaltet werden. Verwenden sie stattdessen Auerswald Remote Access oder einen VPN-Zugang, um über das Internet auf entfernte ITK-Anlagen zuzugreifen.

Neue Funktionen

Erweiterung der Parkpositionen

Die Anzahl der Parkpositionen für die offene Rückfrage können per Voucher über den Shop von 10 auf 30 Plätze erhöht werden.

InterCom auf COMfortel D-Serie und Standard-SIP Geräte

Durch den Erwerb der Freischaltung "SIP-Komfortpaket brand plus" ist jetzt ein InterCom-Ruf auf Standard-SIP-Geräte möglich. Um die neue Funktion mit der COMfortel D-Serie zu nutzen, ist ein Update der Telefone auf Version 2.0 oder höher und die Freischaltung "Komfortpaket D-Serie" in der jeweiligen Anlage notwendig.

Belegungszustand der VoIP-Sprachkanäle

Beim Überschreiten der internen VoIP-Gesprächskanäle (nicht mehr genug Gesprächskanäle vorhanden), wird der Systemadministrator per Mail über eine einfache Funktionsstörung informiert bzw. kann der Administrator dies über die Systemnachrichten einsehen.

Fehlerbehebungen

AWS-Signalisierung an COMfortel 3600 IP fehlerhaft

Wurde eine Funktionstaste an einem COMfortel 3600 IP mit einer externen Anrufweiterschaltung belegt, wird jetzt für einen Vodafone-Account beim Umschalten auch die LED richtig signalisiert.

Nach Update wurden die Einträge aus dem IP-Routing gelöscht

Bei einem Update auf die Version 8.2A werden jetzt keine Einträge mehr aus dem IP-Routing gelöscht.

Rückfallziel wurde bei LAN-TAPI Teilnehmern nicht angezeigt

Wurde in Österreich bei einem ISDN-Anlagenanschluss nur auf die Kopfnummer gerufen, wird jetzt bei einem Rückfall der Ruf auch an einem eingetragenen LAN-TAPI Teilnehmer signalisiert.

Zu viele Requests durch falsche Rufnummer beim Provider Telekom

Registrierungsversuche mit einer falschen Rufnummer führen beim Provider Telekom jetzt nicht mehr dazu, dass die TK-Anlage mit mehreren Requests pro Sekunde sich weiterhin versucht zu registrieren.

Nach Update auf Version 8.0B war die TK-Anlage teilweise nicht erreichbar

Mit dem Update auf die Version 8.2A kommt es jetzt nicht mehr zu dem Verhalten, dass TK-Anlagen teilweise nicht mehr erreichbar waren.

Durch Änderung der Teilnehmer-MSN wurde Handteil aus Basis entfernt

Wird in der TK-Anlage die Teilnehmer-Rufnummer eines COMfortel WS-500X Handsets geändert, führt das jetzt nicht mehr dazu, dass das Handset aus der Basis entfernt wird.

SIP-Alert-Info "Externe und interne Rufe" war nicht funktional

Wenn für einen VoIP-Teilnehmer in den Einstellungen bei "SIP-Alert-Info" die Option "Externe und interne Rufe" eingestellt wurde, wird jetzt bei einem Ruf auch die Info-Meldung richtig übertragen.

• Downloads
• Hinweise