Support

COMfortel® 600

Sie suchen nach einem unkompliziertem und trotzdem komfortablen Analogtelefon für Ihr Unternehmen? Ein Telefon, das trotz verblüffender Funktionsausstattung und solider Verarbeitung noch ins kleine Budget passt?

Als Business-Einstiegstelefon bringt das COMfortel 600 alles mit, was zum Telefonieren im Büroalltag wichtig ist: einfachste Bedienung und 100 prozentige Zuverlässigkeit. Headset-Betrieb und Freisprechen bringen die gewünschte Entlastung.

Das COMfortel 600 ist als Tisch- oder Wandgerät einsetzbar und unterstreicht damit seine Flexibilität.

Dokumentationen

SprachenAktuelle Version
Bedienungsanleitung 03 01/2016 PDF
Konformitätserklärung V04 11/2020 PDF

Konformitätserklärung

Richtlinien:

  • 2011/65/EU with amendment 2015/863/EU ersetzt 2011/65/EC

Normen:

  • EN 62368-1:2014+A11:2017 ersetzt EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
  • EN 55032:2015+AC:2016-07 ersetzt EN 55032:2015
  • EN 55035:2017 ersetzt EN 55024:2010
  • IEC 62321 neu hinzu

Bedienungsanleitung

03 01/2016

WICHTIGE INFORMATIONEN

  • Bestimmungsgemäße Verwendung: Änderung zur Belieferung (nur innerhalb Deutschlands und für Fachhändler zusätzlich nach Österreich).
  • Technische Daten: Durchmesser des Lautsprechers auf 52 mm geändert (Bug 25473).
  • Daten für den Anschluss eines Headsets: Pinbelegung der NF-Buchsen an den Telefonen geändert (Bug 24628).

Diverse redaktionelle Änderungen

  • Namensänderung: dynamische Hörkapsel -> dynamischer Hörerlautsprecher
  • Namensänderung: Power voltage -> Operating voltage
  • Namensänderung: dynamic receiver -> receiver with dynamic loudspeaker
  • Namensänderung: lower side (of the telephone) -> bottom of the telephone
  • Namensänderung: humidity -> moisture

FAQs

Ja, die Excel-Vorlagen stehen als Download für folgende Telefone zur Verfügung.
 
Für COMfortel 1600, 2600, 2600 IP, 3200, 3500, 3600 IP und Xtension 300.  ->   Download
Für COMfortel 600, 1200, 1400, 1200 IP, 1400 IP.  ->   Download

Videos

Filtern nach: Alle anzeigen Webinar
Portfolio - Telefone vom 25.11.2016
Vom Standard-SIP-Telefon bis zum modernen IP-Systemtelefon, vom Tischtelefon bis zum robusten mobilen System - wann…