Support

TFS-Dialog 200 Serie

Die kompakten Türsprechsysteme fügen sich dezent in jede Umgebung ein, völlig unkompliziert und ohne jede bauliche Veränderung. Einfach mit zwei Schrauben an der Wand oder im Türrahmen befestigt und mit einem zweiadrigen Kabel an das ITK-System angeschlossen, überzeugen sie mit bester Sprachqualität und allerlei technischen Finessen.

Dokumentationen

SprachenAktuelle Version
Konformitätserklärung V09 10/2022 PDF
Betriebsanleitung V09 10/2020 PDF
Betriebsanleitung a/b-Schaltmodul V03 10/2020 PDF
Beschriftungsvorlage 02 08/07 PDF
Kurzbedienungsanleitung V01 01/10 PDF

Betriebsanleitung

WICHTIGE INFORMATIONEN

  • Sicherheitshinweise: Hinweis zu Betriebsanleitung a/b-Schaltmodul ergänzt. Ersetzt teils nicht mehr aktuelle Sicherheitshinweise und technische Daten.

INSTALLATION UND MONTAGE

  • Erweitern der Anschaltung mit a/b-Schaltmodulen: ​Hinweis zu Betriebsanleitung a/b-Schaltmodul ergänzt. Ersetzt teils nicht mehr aktuelle Sicherheitshinweise und technische Daten.

Diverse redaktionelle Änderungen


Betriebsanleitung a/b-Schaltmodul

Sicherheitshinweise

Hinweis zu Elektrofachkraft ergänzt.

Hinweis zu Klingeltrafo ergänzt. Hinweis zu entflammbaren Stoffen gelöscht.

Technische Daten

Betriebsspannung: Werte geändert

Kontaktbelastbarkeit: Werte geändert

Diverse redaktionelle Änderungen

FAQs

FRITZ!Box 7580 (getestet mit Firmware Version 06.92)

Benutzeroberfläche der FRITZ!Box aufrufen.
Auf "Telefonie" und dann "Telefoniegeräte".
Falls in der Liste die analoge Nebenstelle (z.B. "FON 1") bereits vorhanden ist, mit dem Sie die Türsprechanlage verbunden haben,
klicken Sie bei dem Gerät auf die Schaltfläche  (Löschen).


"Neues Gerät einrichten".

"Türsprechanlage" aussuchen und "Weiter".'

Wählen Sie den Anschluss aus, an dem Sie die Türsprechanlage angeschlossen haben, vergeben Sie einen Namen und klicken auf  "Weiter".

Unsere Türsprechanlagen haben bis zu 4 Klingeltasten. Beim Betätigen einer Klingeltaste löst die Türsprechanlage einen Ruf aus.
Die Rufnummern der Klingeltasten sind in der Türsprechanlage festgelegt. Tragen Sie in das Feld "Rufnummer der Klingeltaste" die Nummer ein,
die in der Türsprechanlage für die einzelnen Klingeltasten festgelegt sind. Im Auslieferzustand rufen unsere Türsprechanlagen 
mit der "Klingeltaste 1 die 31", "Klingeltaste 2 die 32", "Klingeltaste 3 die 33 und mit der "Klingeltaste 4 die 34".
Wählen Sie in der Ausklappliste "Klingeln weiterleiten an" aus, an welche Telefone bzw. Rufnummer das Klingeln weitergeleitet werden soll.
Um zusätzliche Klingeltasten hinzuzufügen, klicken Sie auf "Klingeltaste hinzufügen".
Nachdem Sie alle Klingeltaster konfiguriert haben, klicken Sie bitte auf "Weiter"

Zum Speichern der Einstellungen in der FRITZ!Box klicken Sie bitte auf "Übernehmen".

Klicken Sie zur weiteren Konfiguration der Türsprechanlage auf die Schaltfläche  (Bearbeiten).

Neues Gerät einrichten
Falls Sie an einem FRITZ!Fon die Funktionstaste "Öffnen" (Türöffnen) nutzen möchten, tragen Sie die Zeichenfolge "#9" für den Türöffner ein.
Zum Speichern klicken Sie bitte auf "OK".

Türsprechstelle TFS-Dialog 400:


Hier ist die Änderung der im Auslieferzustand gesetzten PIN nötig.
Da das Gerät über die App TFS Set konfiguriert werden kann und an einem für jeden frei zugänglichen Ort installiert ist, ist die Änderung
der PIN für einen Schutz vor unbefugtem Zugriff unerlässlich. Sonst sind keine weiteren Einstellungen erforderlich.

 

Pin ändern:

Drücken Sie die Tasten am Gerät wie in der Abbildung gezeigt.

Heben Sie innerhalb von 4 Minuten den Telefonhörer ab.

Wählen Sie die interne Rufnummer (z. B. **1) des Geräts. Die Verbindung wird hergestellt.

Wählen Sie * 0000 *. Sie hören den Quittungston (fünf schnell aufeinanderfolgende Töne).

Zur Änderung der PIN wählen Sie "29 <neue PIN> # <neue PIN> #"

Das Gerät kann individuell auf 1 bis 4 Klingeltasten eingestellt werden. Jeder Klingeltaste wird eine Zielrufnummer zugewiesen, die bei Betätigen der Klingeltaste für die eingestellte maximale Rufdauer gerufen wird. Siehe auch: Handbuch
Im Auslieferzustand ruft die TFS-Dialog 400 mit der "Klingeltaste 1 die 31", "Klingeltaste 2 die 32", "Klingeltaste 3 die 33" und mit der "Klingeltaste 4 die 34".

 

Türsprechstellen TFS-Dialog 20x, TFS-Dialog 30x und TFS-Universal plus:


Hier sind keine weiteren Einstellungen erforderlich.

Türsprechadapter TSA-a/b:


Hier ist die Änderung der im Auslieferzustand gesetzten PIN nötig.

Pin ändern:

1. Wählen Sie die interne Rufnummer des Türfreisprechsystems. Die Verbindung wird hergestellt.
2. Wählen Sie ##8<PIN> (PIN im Auslieferzustand ist 000000).
3. Wählen Sie * und warten Sie das Ende des Quittungstones ab (fünf schnell aufeinanderfolgende Töne).
4. Wählen Sie 29 <neue PIN> # <neue PIN> #
5. Warten Sie den Quittungston ab oder legen Sie auf (Tabellenspalte Ende).

Hinweis:

Bei den von uns zur Verfügung gestellten Einstellungen handelt es sich um eine unverbindliche Information.

Die Türfreisprechsysteme TFS-Dialog 100 und TFS-Dialog 200 bieten im Inneren trotz des sehr flachen Gehäuses die Möglichkeit zum Einbau einer RFID-Antenne. Mit dieser Antenne und der dazugehörigen Elektronik ist es möglich, ein komfortables, berührungsloses Türöffnersystem zu realisieren.
Die Person vor der Tür kann durch das Vorhalten eines Transponders im Bereich der RFID-Antenne einen angeschlossenen elektrischen Türöffner auslösen.
Die RFID-Antenne wird einfach an der gekennzeichneten Stelle auf die Leiterplatte des geöffneten TFS-Dialog geklebt und über das vorkonfektionierte Kabel mit der zugehörigen Elektronikbaugruppe des RFID-Systems verbunden. Die Speisung des Systems kann über den vorhandenen Klingeltrafo erfolgen, mit dem auch der Türöffner versorgt wird.
Als Beispiel wurde hier das CODATEX Transponder-Öffnungssystem mit Transponder, Antenne und Elektronik verwendet. Die Elektronik wird im Plastikgehäuse ausgeliefert, das sich einfach an der Wand montieren lässt. Weitere Informationen zu diesem System finden Sie unter www.CODATEX.de auf der Webseite des Herstellers.
Bezugsquelle in Deutschland: www.jackyshop.de

Technik-Tipp als PDF-Datei
 

Empfohlene Parametereinstellungen für Auerswald Türsprechsysteme

 TFS-Universal plus / a/b
TFS-Dialog 300 / 400
TFS-Dialog 200
   Empfindlichkeit    Lautstärke   Empfindlichkeit    Lautstärke 
Parameter50575057
Standardwert3232
Auerswald 
COMander Basic.2
COMmander Business
3233
COMpact 2206 USB
COMpact 4410 USB
COMpact 4406 DSL
3030
COMpact 2104.2 USB
COMpact 2204 USB
3131
ETS-1006 FAX1212
ETS-2106 I Rev.2
ETS-2204 I
ETS-4308 I
5151
Agfeo 
Agfeo AS 405353
AVM 
Fritz Box3291
Fritz Box Fon WLAN 70503266
FEC/Elmeg 
Elmeg ICT 465353
Panasonic 
Panasonic KX-TDA151031

Hinweis: Der Montageort, die interne Raumakustik sowie die Anzahl der angeschlossenen a/b-Schaltmodule beeinflusst unter Umständen die angegebenen Werte. Die Parameterwerte können hierbei von den empfohlenen Werten abweichen.

Die COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP verfügen über keine Türschnittstelle nach FTZ Norm.

Sie können jedoch eine analoge Türsprechstelle wie z. B. unsere TFS-Dialog 200, TFS-Dialog 300, TFS-Dialog 400, TFS-Dialog Universal a/b, TSA a/b oder TFS-Dialog Universal plus an den Anlagen betreiben. Zusätzlich können Sie den TSA-a/b verwenden, dieser Umsetzer kann verschiedene Türsprechstellen auf a/b-Port umsetzen.