COMpact 5200R

  • Auerswald Telefonanlage COMpact 5200R
  • Auerswald Telefonanlage COMpact 5200R
  • Auerswald Telefonanlage COMpact 5200R

COMpact 5200R

Die Auerswald Small-Office-Initiative: moderne Kommunikation für alle!

Ging es um die Nutzung der effizientesten Kommunikationskanäle, blieben kleine bis mittlere Unternehmen bislang oftmals "im Regen" stehen: Wenn nämlich die bestehende Infrastruktur überwiegend auf analoger bzw. ISDN-Technologie basierte, verhinderte dies den Anschluss an die Moderne. Bis jetzt.

Was man so "Small Office" nennt...

Ähnlich offen wie der Begriff "Mittelstand" gibt sich auch die Kategorie "Small Office": Die Spanne reicht von der 1-Mann-Firma in einer Bürogemeinschaft bis zum produzierenden Gewerbe mit Dutzenden von Mitarbeitern.

Entscheidend ist die Gesamtzahl der Telefonanschlüsse, und da hilft manchmal ein kleiner Trick: Zwar begrenzen die verfügbaren internen VoIP-Kanäle die Zahl der gleichzeitig möglichen VoIP-Verbindungen, aber die maximale Auslastung ist damit selten erreicht. Deshalb haben wir das Auerswald VoIP-Over-Commitment (VOC) entwickelt, mit dem sich mehr VoIP-Telefone als tatsächlich vorhandene interne VoIP-Kanäle am System anmelden und betreiben lassen. So können – je nach Auslastung des Systems – immer bis zu 32 VoIP-Teilnehmer am System angemeldet sein.

Unified Communication – hier laufen die Fäden zusammen

Die Integration mehrerer Dienste in einem einzigen System bringt Effizienz und Komfort in moderne Arbeitsplätze. Um den Einstieg zu erleichtern, haben wir PBX Call Assist 2 im Angebot – eine maßgeschneiderte UC-Lösung für bis zu 40 User, die CTI-Anwendungen, Präsenzmanagement und Instant Messaging einschließt.

Nachhaltigkeit – nicht nur ein Schlagwort

Auch in Sachen Klimaschutz hat das kompakte System einiges auf dem Kasten: Auerswald ist weltweit der erste Hersteller, der seine ITK-Systeme mit dem Blauen Engel zertifizieren lässt. So auch die COMpact 5200R.

 

Hintergrundinformation: Was ist der Blaue Engel und was bedeutet er in Bezug auf unsere ITK-Systeme? Jetzt lesen... »
 

 

 

Umstellung von ISDN auf All-IP

Wichtige Informationen und wertvolle Erfahrungen erhalten Sie auf unserer All-IP Lösungsseite in der Rubrik IP-Telefonie oder auf all-ip-forum.de.

 

Effizienz und Komfort in praktisch jeder Umgebung mit bis zu 32 Arbeitsplätzen

supermarkt

Lebensmittel- und Supermärkte

Alles, was im Lebensmitteleinzelhandel zählt, lässt sich mit der COMpact 5000R komfortabel steuern: Durchsagen in den Verkaufsraum (mit einer a/b-Audiobox) können von jedem Apparat aus gesteuert werden und zeitgesteuerte Ansagetexte informieren über Öffnungszeiten und Sonderangebote. Mit einem entsprechenden IP-Telefon (z. B. COMfortel 3200) können sogar die Bilder der Überwachungskameras per Knopfdruck angewählt werden. Besonders wichtig: Da die Lagertemperatur gekühlte Produkte exakt protokolliert werden muss, lässt sich ein Wählgerät (WG-640) anschließen, das sofort Alarm gibt, falls die Temperatur in den Tiefkühltruhen steigt.

Mehr Informationen

 
  • Amtberechtigungen zur Kostensenkung und für Mehrfirmenbetrieb
  • Anlagenprofile (max. 10 Konfigurationen) automatisch über interne Echtzeituhr, manuell per Telefon schalten
  • Apothekerschaltung intern / extern
  • Automatische anlagenweite Amtholung
  • Busy-on-Busy für interne und externe Rufe
  • Call-Through für ISDN- und VoIP-Amt
  • Chef-Sekretariats-Funktion1, 2
  • Direkter Amtapparat
  • Durchsage (InterCom) an schnurgebundene COMfortel-Systemtelefone, einzeln und an Gruppe
  • Feiertagstabelle für automatische Schaltung der Anlagenprofile und Weckrufe
  • Gebührenausdruck (Hotel) über Netzwerk (PCL3)
  • Gesprächsdatenmanagement mit 18.000 Datensätzen
  • Gesprächsübernahme (z. B. vom integrierten Anrufbeantworter)
  • Gruppenanruferlisten3
  • Gruppenfunktionen mit intelligenten Rufvarianten
  • Least Cost Routing Soft-LCR für VoIP, ISDN und analog
  • Makeln, Dreierkonferenz intern / im Amt / über 2. Gesprächskanal
  • Notrufspeicher, 10 Rufnummern mit Sonderrechten und Vorrang
  • Offene Rückfrage
  • Parallelruf, Ruf eines beliebigen zweiten Ziels
  • Pick-up gezielt (auch mit Vorabfrage1) / globales Pick-up
  • Privater Amtzugang mit personenbezogenem Passwort
  • Projektierung von Gesprächen
  • Rufumleitung, Follow me intern, kaskadierbar
  • Software-Schnittstellen
  • Sperr- und Freiwerke, je 10 für kommend und gehend
  • Text vor Melden sofort oder bei besetzt, 10 Ansagen speicherbar
  • Variable Nachbearbeitungszeit für Call Center
  • Voicemail- und Faxfunktionen
  • Wartefeld1, 2 für max. 14 gleichzeitige Amtgespräche
  • Wartemusik mit zuschaltbarem Ansagetext als WAV-Datei ladbar
  • SIP-BLF (Busy Lamp Field), Belegtlampenfeld nach RFC 4235
  • Pick-up Vorabfrage
  • SIP-MWI (Message Waiting Indication), Überwachung der zentralen Voicemail- und Faxboxen nach RFC 3842
  • SIP-Textmessages nach RFC 3428
  • 2.000 Kontakte inkl. Foto, Adressen und Rufnummern
  • Adressbücher für Abteilungen und Mehrfirmenbetrieb
  • Komfortable Bedienung über COMfortel-Systemtelefone
  • Unterschiedliche Berechtigungsstufen für Administratoren und Benutzer
  • Publikation der Adressbücher über LDAP
  • Nutzung von Google Contacts
  • Importmöglichkeit von VCF- und CSV-Dateien
  • Max. 24 Aktoren, z. B. a/b-Schaltmodule oder per http mit IP-Schaltrelais
  • KNX/EIB-Integration via IP, z. B. mit GIRA HomeServer
  • Heizung-, Klimaanlagen-, Beleuchtung- und Jalousien-Steuerung uhrzeitgesteuert oder auf Tastendruck1,2
  • Volle Integration von VoIP- und Analog-Türsprechsystemen
  • Unterstützung für IP-Video-Türsprechsysteme1
  • 4 VoIP-Kanäle (extern/intern) im Grundausbau, Erweiterung auf bis zu 16 VoIP-Kanäle möglich4
  • VoIP-Kanäle dynamisch intern/extern nutzbar
  • Fax über IP (T.38 nach ITU-T) extern
  • Hohe Sprachqualität durch optimierte Echo-Unterdrückung
  • Integration außen liegender Nebenstellen und mobiler Clients
  • Verschlüsselung der Signalisierung/Zeichengabe (SIPS) und der Sprachdaten (SRTP)
  • Übermittlung kundenspezifischer Rufnummern (CLIP no screening)
  • Anklopfen (CW)
  • Anzeige der Rufnummer des Umleiters (RgN)
  • Anzeige (COLP) und Anzeigeunterdrückung (COLR) der Zielrufnummer beim Anrufer
  • Anzeige von Rufnummern (CLIP) und Namen (CNIP)
  • Automatischer Rückruf bei besetzt (CCBS), bei Nichtmelden (CCNR)
  • Fallweise Unterdrückung der eigenen Rufnummer (CLIR)
  • Gebühreninformationen (AOCE / AOCD)
  • Rufumleitung bei besetzt (CFB), bei Nichtmelden (CFNR), ständig (CFU), einer Durchwahl (CD (PR)), konfigurationsabhängig
  • Übermittlung kundenspezifischer Rufnummern (CLIP no screening)
  • 1 Voicemailkanal und 1 Voicemailbox im Grundausbau, Erweiterung auf max. 8 Voicemail- und Faxkanäle mit je bis zu 40 Boxen möglich4
  • Faxversand4 über das Netzwerk (für Windows 7/8/10 und MAC OS X)
  • Speicherung der Sprach- und Faxnachrichten auf USB-Speicher (nicht im Lieferumfang)
  • Aufzeichnungskapazität (bei 4 GByte Speicher):
    – ca. 120 Stunden Sprachnachrichten inkl. Ansagen
    – bzw. ca. 3.500 Faxseiten
  • Rufannahme und individuelle Ansagen, abhängig von Rufnummer, Uhrzeit und Ruftyp
  • Komfortable Bedienung über schnurgebundene COMfortel-Systemtelefone
  • Vertreterfunktion
  • Nachrichten- und Faxweiterleitung per E-Mail
  • Fernabfrage der Voicemailboxen inkl. Sprachführung
  • Aktive und passive Faxweiche bei analogen Ämtern
  • Rufaufbau und -abbau über den PC, inkl. Outlook-Plug-In
  • Präsenzmanagement mit automatischer Statuserkennung
  • Anrufjournal
  • Instant Messaging für alle PBX Call Assist User
  • Kontaktdaten für lokale User und aus externen Datenbanken
  • Abrufen der Gesprächsdatenlisten per SFTP
  • LAN-TAPI4 (4 Clients im Lieferumfang)
  • Online-Namenssuche (Rückwärtssuche), individualisierbar
  • PBX-Control-API zur Steuerung von Systemfunktionen, z. B. Anruferliste abrufen, Anrufweiterschaltungen ein- und ausschalten, Konfigurationsumschaltung, Versand von Faxnachrichten und Voicemails
  • Hinweis: Systemaktivierung durch einen Auerswald Fachhandelspartner erforderlich (kostenpflichtig)
  • Administration über Weboberfläche, sicherer Zugriff über https
  • Anlagenzugang lokal über Ethernet und aus der Ferne über Internet
  • Anlagensoftware-Update per PC-Upload lokal und aus der Ferne
  • Zentrale Konfiguration der IP-Telefone (Sicherheit durch Zertifikate1)
  • Einfache Erstellung der Konfiguration mit COMfortel IP Editor
  • Einstellbare Berechtigungsebenen mit Passwortschutz
  • Unterstützung von IPv6
  • Erweiterung um 4 VoIP-Kanäle auf 8, 12 oder 16 Kanäle (maximal 16 VoIP-Kanäle im System möglich)
  • Erweiterung auf 20 bzw. 40 Voicemail-/Faxboxen
  • Automatische Zentralen
  • Hotelfunktion2
  • LAN-TAPI (für alle Teilnehmer), 4 im Lieferumfang
  • SIP-Komfortpaket für Standard-SIP-Telefone
  • Systemaktivierung (für den Betrieb des Systems erforderlich)

1 Mit COMfortel 1400 IP / 2600 IP / 3600 IP
2 Mit COMfortel 1400 / 1600 / 2600
3 Mit schnurgebundenen COMfortel-Systemtelefonen
4 Kostenpflichtige Freischaltung erforderlich

Amtanschlüsse1 Basisausbau
Maximalausbau
S0-Ports, Mehrgeräte- / TK-Anlagenanschluss
(PTMP / PTP, Euro-ISDN, DSS-1)
0 3
analoge Wählleitungen (MFV, CLIP-fähig) 0 6
VoIP-Kanäle (SIP nach RFC 3261), Mehrgeräte-/
TK-Anlagenanschluss (SIP-Trunking)
4 14
VoIP-Codecs am Amt G.711, iLBC G.711, G.726, iLBC
Teilnehmeranschlüsse1 Basisausbau Maximalausbau

schaltbare S0-/UP0-Ports, Mehrgeräteanschluss
(PTMP, Euro-ISDN, DSS-1) 

0 10 / 10
Reichweite interne S0-/UP0-Ports ca. 150 m / 1.000 m bei Ø 0,6 mm
analoge Ports, symmetrisch, IWV/MFV, CLIP/CNIP-fähig 0 20
Reichweite analoge Ports 2 x 50 Ω, ca. 800 m bei Ø 0,6 mm
VoIP-Teilnehmer max. 32 max. 32
VoIP-Kanäle (SIP nach RFC 3261) 4 16
VoIP-Codecs intern G.711, iLBC G.711, G.726, iLBC
Voicemail- und Faxsystem1 Basisausbau Maximalausbau
Voicemailkanäle 1 8
Faxkanäle 0 8
Voicemail- und Faxboxen 1 Voicemailbox je max. 40
Faxstandard T.30 / T38 nach ITU-T
Türsprech- und Relaisanschlüsse Basisausbau Maximalausbau
Türsprechanschlüsse analog (a/b) oder VoIP (SIP) 8
Schaltrelais (Türöffner, Treppenhauslicht, IP-Schaltrelais, a/b-Schaltmodule) 24
Weitere Anschlüsse1 Basisausbau Maximalausbau
Analoge Audioausgänge für Durchsagesysteme (z. B. a/b-Audiobox) 0 4
Ethernet-Ports 10 / 100 Base-T (10 / 100 MBit/s, Twisted Pair) 1
USB-Host V2.0 als Gebührendrucker-/Speicheranschluss 1
Modulsteckplätze 6
Technische Daten Basisausbau Maximalausbau
Betriebsspannung 230 V ±10 %, 50 Hz
Leistungsaufnahme1 min. 5 W, max. 65 W
Gehäuse Kunststoff, Metallwinkel
Abmessungen (B x H x T) 325 mm x 88 mm x 240 mm
Gewichte (ohne Erweiterungsmodule) ca. 1.700 g
Sicherheit CE
unterstützte Betriebssysteme Windows 7/8/10, Apple Mac OS X und Linux

1abhängig von der Ausbaustufe der Telefonanlage

Wir nennen es "vollmodular",
Gemeint ist: Ihr Bedarf entscheidet.

Wer kann heute schon sagen, wie sein Bedarf morgen aussehen wird? Mit diesem kompakten Kommunikationsserver für bis zu 32 Arbeitsplätze sind Sie auf der sicheren Seite, denn er ist vollmodular. Das heißt, bei Umstellung auf eine andere Technologie Ihres Telefonanschlusses muss kein komplett neues System her, und wenn Ihr Unternehmen wächst, lässt es sich ganz einfach bedarfsgerecht erweitern. Entweder per Freischaltung über unser "Online Upgrade Center" oder durch den Erwerb eines entsprechenden Moduls. Die COMpact 5200R steht für Vielseitigkeit – hier eine Auswahl der Möglichkeiten.

COMpact 5200R: 5 Steckplätze

COMpact 2BRI-Modul
Erweiterung um zwei ISDN-Ports, die wahlweise intern oder extern verwendet werden können. In der Betriebsart intern kann zwischen UP0 (2-Draht) oder S0 (4-Draht) gewählt werden.
BRI = Basic Rate Interface
Mögliche Modulanzahl in der COMpact 5200R: 5

COMpact 4FXS-Modul
Erweiterung um 4 analoge Nebenstellen mit Rufnummern- und Namensanzeige (CLIP und CNIP).
FXS = Foreign eXchange Station
Mögliche Modulanzahl in der COMpact 5200R: 5

COMpact 2FXO-Modul
Erweiterung um zwei analoge Amtköpfe mit Rufnummern- und Namensanzeige (CLIP und CNIP).
FXO = Foreign eXchange Office
Mögliche Modulanzahl in der COMpact 5200R: 3

UP0/S0 Adapter
Zusätzlicher Adapter für interne ISDN-Ports in der Betriebsart UP0, um von der 2-Draht-UP0- auf die 4-Draht-S0-Schnittstelle zum Anschluss von z. B. Standard-ISDN-Geräten umzusetzen.
Mögliche Anzahl an der COMpact 5200R: 1 pro internen UP0-Port

a/b-Audiobox
Adapter zur Kopplung eines Beschallungssystems mit einem analogen Nebenstellenanschluss einer Telefonanlage.
Mögliche Anzahl an der COMpact 5200R: 4, 1 pro internen a/b-Port (FXS)

a/b-Schaltmodul
Schaltmodul zur Ansteuerung von Klingel-, Türöffner- und Lichtsystemen über die 2-adrige a/b-Leitung, für TFS-Dialog 200, TFS-Dialog 300, TFS-Universal plus und a/b-Audiobox.
Mögliche Anzahl an der COMpact 5200R: 24, max. 6 pro internen a/b-Port (FXS)

 

Anzahl verfügbarer Modulsteckplätze
Universal-Steckplatz (U) 5
COMpact 2BRI-Modul
Steckplatztyp U
Amtanschlüsse 0 – 2 S0-Ports, Euro-ISDN (DSS-1), Mehrgeräte- (PTMP) oder TK-Anlagenanschluss (PTP)
Interne ISDN-Ports 0 – 2 S0/UP0-Ports, Euro-ISDN (DSS-1), Mehrgeräteanschluss (PTMP)
COMpact 4FXS-Modul
Steckplatztyp U
Teilnehmeranschlüsse für 4 analoge Endgeräte, IWV, MFV, CLIP/CNIP-fähig
COMpact 2FXO-Modul
Steckplatztyp U
Amtanschlüsse 2 analoge Wählleitungen, MFV, CLIP-fähig (FSK/DTMF)
UP0/S0 Adapter
ISDN-Port 1 1 UP0-Port zum Anschluss an den UP0-Port des COMpact 2BRI-Moduls
ISDN-Port 2 1 S0-Port, Euro-ISDN (DSS-1), Mehrgeräteanschluss
Gehäuse Kunststoff, zweiteilig
Abmessungen (D x H) Ø 95 mm x 33 mm
Gewicht ca. 100 g

 

a/b-Audiobox

Hier lesen>>

 

a/b-Schaltmodul

Hier lesen>>

Keine Produktabbildung

Prospekt COMpact 5200/5200R

12 Seiten - PDF

deutsch

Keine Produktabbildung

Datenblatt PBX Call Assist 2

2 Seiten - PDF

deutsch

Zur Bestellliste

ALSO Austria GmbH

www.also.at

Industriestraße 14
A - 2301 Groß Enzersdorf
Tel.:02249 - 7003-0
Fax.:02249 - 7003-0
E-Mail: also-at@also.com

blue2 - Telekommunikation- und Büroeinrichtungs GmbH

www.blue2.at

Heiligenstädter Lände 29 / 1. Stock
A - 1190 Wien
Tel.:01 - 8904295-0
Fax.:01 - 8904295-0
E-Mail: office@blue2.at

Ingram Micro GmbH

www.ingrammicro.at

Guglgasse 7-9
A - 1030 Wien
Tel.:01-4081543-0
Fax.:
E-Mail: office@ingrammicro.at

Sabadello technologies GmbH

www.sabadello.at

Hietzinger Kai 169/101
A - 1130 Wien
Tel.:01 - 20575-0
Fax.:01 - 20575-30
E-Mail: office@sabadello.at

Adeltronik bvba

www.adeltronik.be

Smisstraat 3D
B - 1861 Wolvertem
Tel.:02 - 270 44 44
Fax.:02 - 270 08 80
E-Mail: info@adeltronik.be

INGRAM MICRO GmbH

www.ingrammicro.ch

Brunnmatt 14
CH - 6330 Cham
Tel.:041 - 784 33 00
Fax.:
E-Mail: ucc@ingrammicro.ch

LAGPER Desarrollos de Ofimática y Telefonía.

www.lagper.com

Avda. El Congost, 4 - 6 nave 12
E - 8760 Martorell - BARCELONA
Tel.:902 19 36 88
Fax.:937 73 56 76
E-Mail: comercial@lagper.com

CHENGUELLY eurl


1, rue Jules Parent
F - 92500 Rueil-Malmaison
Tel.:01 47 16 07 94
Fax.:
E-Mail: contact@chenguelly.com

LTcom Loukovitou B.-Taramonlis G.

www.ltcom.gr

Str. 21 Dodekanissou
GR - 54626 Thessaloniki
Tel.:2310 - 500 500
Fax.:2310 - 522 454
E-Mail: support@auerswald.gr

NEXTMEDIA SRL


Via Ravennate, 795
I - 47023 Cesena
Tel.:0547 - 3856.11
Fax.:0547 - 3856.22
E-Mail: info@nextmedia.it

distri-company S.à.r.l

www.distri-company.lu

24, Rue du Moulin
L - 3857 Schifflange
Tel.:275 182 25
Fax.:
E-Mail: info@distri-company.lu

Telec Electronics B.V.

www.telec.nl

Wiltonstraat 31
NL - 2722 NG Zoetermeer
Tel.:079 - 3422611
Fax.:079 - 3425625
E-Mail: info@telec.nl

DARBED


ul. 1 Maja 1b
PL - 77-100 Bytów
Tel.:059 - 8229610
Fax.:059 - 8229619
E-Mail: darbed@darbed.pl

SC ASK Tim SRL

www.ask-romania.ro

Calea Bogdanestilor, nr. 17
RO - Timisoara Sediul Central
Tel.:0356 803100
Fax.:
E-Mail: office@ask-romania.ro

ParaCom AB

www.paracom.se

Bergkällavägen 32
S - 192 79 Sollentuna
Tel.:08 - 52509148
Fax.:
E-Mail: info@paracom.se

Tri B plus D TRGOVINSKA d.o.o. TELEKOMUNIKACIJSKA OPREMA

www.3bd.si

Mijavceva ulica 16
SLO - 1291 Škofljica
Tel.:01 - 236 48 80
Fax.:01 - 236 48 89
E-Mail: 3bd@3bd.si

* Unverbindl. Preisempfehlung inkl. MwSt.
(Preis gilt ausschließlich für Deutschland!)

Preisliste > Produkt vergleichen >

Fachhändlersuche

Hier wird’s konkret
Am besten erwerben Sie dieses Produkt im Fachhandel. Welcher Partner für Sie am nächsten liegt, erfahren Sie hier.

Fachhändlersuche